電動汽車eclutch
Ⅰ 求車輛工程專業英語詞彙匯總txt格式
Abrasion 磨損
Abrasive cleaning磨洗，研磨去污
Acceleration加速度
Accumulator存儲器，儲能器
Acid 酸
Acidity 酸度，酸性
Active restraint（指安全帶等需要乘客動手使用的）主動保護裝置
Actuator 執行器
A/D converter模/數轉換器
Adaptive learning 自適應學習
Additive 添加劑
Adhesion 附著力，附著性
Adhesive 附著的，附著力
Aeration （空氣以微小的氣泡狀態混入液力系統工作液中的）混氣現象
Aerodynamics 空氣動力學
Air bag system 安全氣囊系統
Air-conditioning 空調
Air-conditioning clutch空調（系統的壓縮機）離合器
Air-conditioning compressor 空調壓縮機
Air cts 空氣通道
Air filter 空氣濾清器
Air gap 氣隙，（火花塞）跳火間隙，間隙
Air injection 空氣噴射
Air Injection Reactor (AIR) 空氣噴射反應凈化系統
Air-fuel ratio (A/F) sensor 空燃比感測器
Alignment 調整使…在一條直線上
Alloy 合金
Automotive aftermarket 汽車配件市場
Average responding平均值響應
Axial 軸的，軸向的
Axial load 軸向載荷
Axial play 軸向運動
Back pressure （汽車排氣系統的）背壓
Backlash （由於松動等原因造成齒輪等機械繫統的）間隙，背隙
Ball bearing 球軸承
Ball joint球節，球形連接
Barometric pressure 大氣壓力
Battery 蓄電池
Battery cable （連接啟動機或者搭鐵的）蓄電池電纜
Battery cell 蓄電池單元，單格電池
Baud rate 波特率
Bottom dead center (BDC) 下止點
Bead 輪胎胎圈（輪胎安裝在輪輞上的部分）
Bearing 軸承
Bearing clearance 軸承間隙
Bearing crush 軸承壓緊量
Bearing race 滾動軸承座（圈）
Bearing spread 軸承過盈量
Bell housing 鍾形殼（如離合器殼）
Belleville spring 膜片彈簧，蝶形彈簧
Belt alternator starter (BAS) 帶式發電啟動機
Bias 偏差
Binary code 二進制代碼
Biodiesel fuels 生物柴油燃料
Bit （二進制）位，比特
Blowby 竄氣
Body-over-frame 車身-車架式結構
Bolt diameter 螺栓直徑
Bolt head 螺帽
Boot 橡膠防塵罩
Chlorofluorocarbon (CFC) 氟氯化碳
Chamfer 斜面
Chamfering 倒角，切角
Charcoal canister 活性炭灌
Chassis ground 底盤搭鐵
Check valve 單向閥，止回閥
Chemical cleaning 化學清洗
Clamping diode鉗位（壓）二極體
Closed loop 閉環
Clutch 離合器
Clutch disc 離合器盤
Clutch fork 離合器撥叉
Clutch release bearing 離合器分離軸承
Coefficient of friction 摩擦系數
Coil pack 線圈組件
Cold cranking 低溫啟動，冷啟動
Collector 集電極
Combination valve 組合閥
Combustion 燃燒
Combustion chamber 燃燒室
Compound 混合物，化合物
Compression 壓縮
Compression ratio 壓縮比
Compression stroke 壓縮沖程
Concentric 同中心的
Condensation 冷凝，濃縮
Condense使冷凝
Condenser 冷凝器
Conction 傳導
Conctor 導體，導線
Connecting rod 連桿
Continuously variable transmission (CVT) 無極變速器
Contraction收縮
Differential 差速器
Diffusion 擴散
Digital 數字的，數字式的
Dilution 稀釋
Diode 二極體
Direct current (DC) 直流，直流電
Direct drive 直接驅動，直接傳動
Direct ignition system (DIS) 直接點火系
Direct injection 直接噴射，直噴
Directional stability 方向穩定性
Disc brakes 盤式制動器
Discharge line（空調壓縮機的）輸出管
Displacement （發動機的）排量
Distributor 分電器
Distributor ignition (DI) system 分電器式點火系統
Dome 圓頂（如活塞頂的形狀）
Dowel 定位銷
Drive member （行星齒輪機構的）輸入齒輪
Driveability 操作性能，駕駛性能
Drive shaft 傳動軸
Dry sump 乾式油底殼
Dual overhead camshaft (DOHC) 雙凸輪軸頂置
Duo-servo 雙向伺服
Duty cycle 占空比
Dwell time （凸輪輪廓的）同心部分（即隨動件相應靜止的時間）
Dynamic 動力（學）的
Dynamic pressure 動壓力（當液力流動時的壓力）
Dynamometer 測功機
Eccentric 偏心的
Efficiency 效率
EI 電子點火
Elasticity 彈性，彈性變形
Electrochemical 電化學的
Ferrous metal 含鐵金屬
Field coil 勵磁線圈
Final drive 主減速器
Firing order 點火順序
Flange 法蘭
Flexible fuel vehicles (FFV) 多用燃料汽車
Fluid 流體，流動性
Flux density 通量密度
Flux field 磁場
Flywheel 飛輪
Foot-pound 英尺-磅（=1.35N•m）
Force 力
Forge 鑄造
Forward bias 正向偏壓
Free play（轉向盤的）自由間隙，自由行程
Free travel（離合器踏板的）自由行程
Frequency 頻率
Friction 摩擦，摩擦力
Fuel cell stack 燃料電池組
Fuel pressure regulator 燃油壓力調節器
Fuel pump 燃油泵
Fuel rail 油軌
Fulcrum 杠桿的支點
Full-floating 全浮式
Fuse 熔斷器
Fusible link 熔斷絲
Galling wear 表面磨損
Gasket 墊圈
Gateway 網關
Gear 齒輪，擋位，裝置，齒輪傳動機構
Gear pitch 錐齒輪
Gear ratio 傳動比，齒數比
Generator 發電機
Glaze 光滑面，光滑層
Hydrocarbons 碳氫化合物
Hydrofluorocarbon (HFC) 氫氟碳化合物，氫氟烴
Hypoid gears 准雙曲面齒輪
Idler pulley 惰輪
Ignitability 可燃性
Ignition coil 點火線圈
Ignition system 點火系統
Ignition timing 點火正時
Impedance 阻抗
Impeller 泵輪
Impermeable 不滲透的
Included angle 車輪與主銷的夾角（主銷內傾角與車輪外傾角之和）
Inction （電磁）感應
Inctive reluctance磁阻
Inertia 慣性，慣量
Inertia switch 慣性開關
Insert bearing 滑動軸承
Installed spring height彈簧裝配後的高度，裝配高度
Insulated gate bipolar transistor (IGBT) 絕緣柵雙極晶體管
Insulator 絕緣體
Intake valve 進氣閥
Integral 整體，總體
Integrated circuit 集成電路
Integrated motor assist (IMA) system 集成式電動機助推系統
Intercooler 中冷器
Inverter 變換器（將交流電轉變為直流電或將直流電轉變為交流電）
Isooctane 異辛烷
Jounce 震動，顛簸
Keep-alive memory (KAM) 保持通電型存儲器
Kickdown （自動變速器的）強制降擋
Magnetic pulse generator 磁脈沖信號發生器
Magnetism 磁力
Magnitude 幅值
Mainline pressure 主管路壓力
Malleable 可鍛的，韌性的
Manifold absolute pressure進氣歧管絕對壓力
MAP sensor進氣歧管絕對壓力感測器
Margin 氣門頭邊緣厚度
Mass 質量
Mass airflow (MAF) sensor 空氣質量流量感測器
Master cylinder 制動主缸
Material safety data sheets 化學物質安全信息表
Matter 物質，物體
Mechanical efficiency 機械效率
Memory 內存
Mesh 嚙合
Metering valve節壓閥
Methanol 甲醇
Microprocessor 微處理器
Millisecond 毫秒
Misfiring 缺火，失火（指點火中斷）
Molecule 分子
Momentum 動量，動力
Monolith （常用來表示催化轉化器中催化劑的）蜂窩狀整體式陶瓷載體
Muffler 消聲器
Multimeter 萬用表
Multiviscosity oil 多級潤滑油
Newton-meter (N•m) 牛•米
Nickel-metal hydride (NiMH) 鎳金屬輕化合物
Nolar iron 球墨鑄鐵
Normally aspirated 自然吸氣的，非增壓的
Octane number 辛烷值
OEM parts 原廠零件
Pickup coil拾波線圈，感測器的電磁感應線圈
Piezoresistive 壓敏電阻的，壓阻現象的
Pilot bushing 導向軸承
Pinion gear （兩個相互嚙合中的）小齒輪
Pintle 針閥
Piston 活塞
Piston rings 活塞環
Pitch 螺距，間距，齒距
Pitch gauge 螺距規，螺紋樣板
Pitman arm 轉向搖臂
Pitting 銹斑，點蝕穴蝕，局部銹蝕
Planetary gear set 行星齒輪機構
Plasma 等離子體
Plastigage（測曲軸軸承游隙用的）塑料線間隙規
Play 運動
Plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) 插入式混合動力電動汽車
Pneumatic 氣動的
Polarity 極性
Polyglycol聚乙二醇
Poppet valve 菌狀氣門
Porosity （金屬件中的）細孔，氣孔
Port fuel injection進氣口燃油噴射
Positive displacement pumps 容積泵
Postcombustion control systems 二次燃燒控制系統
Potential energy 勢能，位能
Potentiometer 電位計
Power 功率，動力
Power brake booster 制動助力器
Power split device 動力分配裝置
Power steering pump 助力轉向泵
Precombustion control system 預燃燒控制系統
Preheating 預熱
Preignition 早燃，過早點火
Rectify 整流
Rection 還原（還原反應）
Reference voltage 基準電壓
Reformer 裂化碳氫化合物與水蒸氣反應產生氫氣的裝置
Reformulated gasoline (RFG) 改質汽油，重整汽油
Refrigerant 製冷劑
Regenerative braking 再生制動，能量回收式制動
Relay 繼電器
Relief 浮雕花紋，凸紋
Reluctance 磁阻
Renewable fuels 可再生燃料
Resial 剩餘壓力，殘余壓力
Resie 殘余，殘渣
Resilience 彈性，彈力，彈性能
Resistance 電阻
Resonator（汽車）輔助消聲器
Reverse bias 反向偏壓
Rheostat 可變電阻
Rich 濃的
Ring gear 齒圈，冠輪
Road crown 路拱
Rolling resistance 滾動阻力
Rotary 旋轉的，滾動的
Rotary oil flow 旋轉的油流
Rotor 轉子
Rotor-type oil pump 轉子式機油泵
Room temperature vulcanizing (RTV) 常溫硫化，室溫硫化
Sampling 取樣
Saturation 飽和，磁性飽和
Scale 標度
Schematics 圖表
Score 劃痕
Solution 溶液，溶解
Solvent 溶劑，有溶解力的
Spark plug 火花塞
Specific gravity 比重
Speed 速度
Speed ratio 速比
Splay 展開
Splice 鉸接，接頭
Spline 花鍵
Sponginess （制動踏板的）海綿感
Spontaneous combustion 自燃
Spool valve 滑閥
Spring 彈簧
Spur gear 直齒圓柱齒輪
Square wave 方波
Squib （安全氣囊的）引爆裝置
Squirm 搖擺，滑磨
Stainless steel 不銹鋼
Stall speed （液力變矩器等的）零速轉速
Stamping 印模，沖壓
Starter relay 啟動繼電器
Static balance 靜平衡
Static pressure 靜壓力
Stator 定子，（液力變矩器的）導輪
Steering axis inclination (SAI) 轉向軸線內傾
Stellite 鎢鉻鈷合金，硬合金
Step-up transformer 升壓變壓器
Stoichiometric 化學當量的，化學計算的
Stress 壓力
Stroke 沖程
Strut 滑柱
Substrate （催化轉化器的）載體
Suction 吸入，真空度
Sulfation 硫化現象
Tracking 追跡行駛（順前車舊轍行駛）
Traction 牽引力，附著力，抓地力
Traction motor （電動汽車的）牽引電動機
Tractive effort 牽引力
Tramp （汽車同一車橋左、右兩個車輪）反向跳振
Transaxle 變速驅動橋
Transfer case 分動器
Transistor晶體管，三極體
Transverse 橫向的
Trouble codes 故障碼
Turbo boost 廢氣渦輪增壓
Turbocharger 渦輪增壓器
Turbulence 紊流
Turning torque 旋轉轉矩
Two-mode hybrid system 雙模式混合動力系統
Ultracapacitors 電容器
Ultrasonic cleaning 超聲波清洗
Undersquare亞方型發動機（沖程缸徑比大於1的發動機）
Universal joint 萬向節
Urea 尿素
Vacuum 真空
Valve 氣門
Valve body 閥體
Valve lifter 氣門挺柱
Valve seat 氣門座
Valve spring 氣門彈簧
Vapor 水蒸氣，蒸發
Vapor lock 氣阻
Variable nozzle turbine turbocharger (VNT) 可變（截面）噴嘴渦輪增壓器
Variable-rate coil spring 變剛度彈簧
Variable resistor 可變電阻
Variable valve timing (VVT) 可變氣門正時
Ⅱ Model 3獲E-NCAP碰撞測試歷史最高分，這是技術的突破還是品牌特點
近日，E-NCAP公布了一批新車的碰撞測試成績。根據最新的測試標准，特斯拉Model 3、賓士B-Class、斯柯達Scala和賓士GLE四款車型均獲得五星評級，起亞Ceed和DS 3 Crossback兩款車型因為安全配置偏低，只能獲四星評級。
其中，Model 3作為這批碰撞測試中唯一電動車型，對車內的成年乘員保護評分達到96%、兒童乘員保護評分達到86%，對於路上行人的保護也達到了74%。作為參考，賓士GLE對應的各項成績分別為91%、90％和78％。
其實，特斯拉在碰撞測試中取得優異成績已經不是第一次了。
2018年，在NHTSA（美國高速公路安全管理局）的碰撞測試中，Model 3不僅在每個類別和子類別中獲得全五星安全評級，還將「人員受傷概率」控制在所有測試車型中最低一級，成為當時安全級別最高的電動車之一。
不過，即使特斯拉取得如此優秀的碰撞成績，它的靜置起火、碰撞爆燃的事故還是不絕於耳，或許，我們應該期待未來有一個專門針對電動車安全、電池安全的碰撞標准。
Ⅲ 汽車專業英語好學習嗎
專業英語的話都比較難，有很多專業的詞彙，平時不怎麼使用。
Chapter 1 Perspective view汽車外觀1
Chapter 2 Engine發動機5
2.1Principle and types of engine發動機工作原理和類型6
2.2Structure of engine發動機的構造7
2.3Fuel supply system燃油（氣）供給系統9
2.4Ignition system點火系統36
2.5Intake & exhaust control進/排氣控制38
2.6Piston,connecting rod and crankshaft活塞、連桿和曲軸機構44
2.7Block group機體組47
2.8Valve train配氣機構48
2.9Starter啟動機49
2.10Lubrication system潤滑系統50
2.11Cooling system冷卻系統51
2.12Engine mounting發動機安裝墊52
Chapter 3 Body車身55
3.1Types and structure of car bodies車身類型與結構56
3.2Vehicle body aerodynamics車身空氣動力學59
Chapter 4 Chassis底盤67
4.1Overall structure總體構成68
4.2Chassis底盤69
4.3Axle車橋（軸）71
4.4Suspension懸架77
4.5Shock absorber減振裝置99
4.6Fifth wheel coupling半掛牽引裝置104
Chapter 5 Functional components功能部件111
5.1Refrigeration devices製冷裝置112
5.2Clutch離合器118
5.3Transmission變速器123
5.4Fluid coupling and torque convertor液力偶合器和變矩器134
5.5Synchronizer同步（離合）器142
5.6Differential差速器147
5.7Speed recer減速器152
5.8Drive shaft傳動軸155
5.9Universal joint萬向節155
5.10Steering gear轉向器158
5.11Brake制動器170
5.12Parking brake駐車制動器187
5.13Tyre輪胎189
5.14Distributor分電器193
5.15Alternator發電機193
5.16Belt tensioner安全帶張緊器194
5.17Instrument panel汽車儀表盤195
5.18Electronic control system電子控制系統196
5.19Door lock control system門鎖控制系統198
5.20ABS and EBD防抱死與電子動力分配199
5.21Airbag安全氣囊201
5.22Traction control system牽引力控制系統202
5.23Exhaust gas control廢氣控制206
5.24Apparatus for automotive service and maintenance汽車維護工具（儀器）210
Chapter 6 Specialpurpose vehicles特種車輛215
Chapter 7 Electric vehicles電動汽車219
7.1Types and structure of EV電動車類型及其結構220
7.2Battery system電池系統222
7.3Motor電機226
7.4Hybrid vehicle混合動力車227
Ⅳ 請求大家幫忙翻譯下面的幾段英語（英譯中），謝謝...有高懸賞分
這十個句子，專業性雖不是很強，但專業術語還是很多，翻起來也相當不容易，請樓主鑒別吧。
1. Therefore,an automotive engine is an internal combustion engine,which burns fuel within thecylinders and converts the expanding force of the combustion into rotary force used to drive the automobile.
1)因此，汽車發動機是一種內燃機，它在氣缸里燃燒燃料，並將燃燒產生的膨脹力轉換成用於驅動汽車的旋轉力。
2. They can significantly improve fuel economy without sacrificing performance or driving range,and may also increase power and provide additional auxiliary power for electronic devices and power tools.
2）他們可以明顯改善燃料的經濟性而不致犧牲性能或驅動（變速）范圍，還能提高功率和為電子裝置及電動工具提供額外的輔助功率。
3. These springs have to be very strong bacause at high engine speeds,the valves are pushed down very quickly,and it is the springs that keep the valves in contact with the rocker arms.
3）這些彈簧必須非常強勁，因為高的發動機速度下，閥門被很迅速地下推，正是這些彈簧使閥門與搖臂保持接觸。
4. The ignition switch allows the driver to start and stop ignition by opening and closing the circuit between the electrical engry source and the other ignition components.
4.點火開關可以讓駕駛員通過斷開和閉合電氣能源和其他點火元件之間的電路而發動和停止點火。
5. The clutch allows engine power to be applied graally when a vehicle is starting out ,and interrups power to avoid gear crunching when shifting.
5）離合器可以在汽車啟動時，讓發動機的功率逐步施加，並可中斷功率，以避免換檔時齒輪的碾壓。
6. A hydraulic cluth linkage typically includes a cluth master cylinder and reservoir, a hydraulic line and a slave cylinder.
6）液壓離合器桿系一般包括一個離合器主缸和儲液罐，一根液壓管路和一個工作缸。
7. Disk brake,used for years for front wheel application,are fast replacing drum brake on the rear wheels of modern cars.
7）多年來用於前輪的盤式制動器正在快速取代現代化轎車後輪的上的鼓式制動器。
8. The most familiar combinationis the reciprocating,spark-ignited,gasoline engine,shown in Fig.1-1a. The modern automobile is usually driven by a water-cooled,piston-type internal combustion engine,mounted in the front of the automobile ; its power may be transmitted either to the front wheels, to the rear wheels,or to all four wheels.
8）最熟悉的組合是圖1－1a中所示的往復式、火花點火的汽油發動機。現代化的汽車通常由水冷的、活塞式內燃機驅動，發動機安裝在汽車的前面部位；發動機的功率可以傳送到前輪也可以傳送到後輪，或者所有四個輪子。
9. The electronic motor is used to assist the engine when accelerating or hill climbing and in low-speed driving conditions where internal combustion engines are least efficient.Some HEVs also automatically shut off the engine when the vehicle comes to a stop and restart it when the accelerator is pressed.This prevents wasted energy from idling.Unlike all-electric vehicles,HEVs now being offered do not need to be plugged into an external source of electricity to be recharged; conventional gasoline and regenerative braking provide all the energy the vehicle needs.
9）電子電機（馬達）在汽車加速、爬坡或低速驅動條件下，用來幫助發動機，因為這時內燃機的效率最低。某些HEV（混合動力汽車）在車輛即將停止或重新啟動踩加速器時，會自動關掉發動機。這就防止了因空轉而浪費能量。和各種電動汽車不同，正在提供的HEV不需要插入外部電源進行充電；常規的汽油和再生制動就能提供車輛所需的全部能量
10. In an electric ignition system,the points are replaced with a control mole and the lobes on the cam are repalced with a trigger device .The trigger device uses a magnetic force field to ince a small 「trigger」 voltage in the control mole to turn off the current to the oil. As it passes,the mole turns the current back on..It is extremely accurate in when it does this.Another advantage of an electronic ignition system can proce voltage,up to twice the voltage a conventional system can proce.
10）在電子點火系統中，各點由控制模塊取代，凸輪上的突起用觸發裝置取代。觸發裝置採用磁力場在控制模塊中感生一個小的「觸發」電壓，切斷到油的電流。當電流通過時，該控制模塊使電流往回接通。當這樣做時，這是極為精確的。電子點火系統的另一個優點是能夠產生電壓，此電壓可達常規系統所能產生電壓的兩倍。
Ⅳ 汽車電器的所有英文
英文 漢語含義
ARM ROCKER 氣門搖臂
BEARING SET CKSHAFT 曲軸軸承套件
BEARING SET CROD 連桿軸承套件
EELT TIMING 正時皮帶
BOLT CONNECTING ROD 連桿螺栓
BOLT TLANGE 水泵固定螺栓
BODY AIR ClEANER 空氣濾清器殼體
BOOT PUMP PLUNGER 化油器加速泵活塞
BOlT CYLINDER HEAD 氣缸蓋螺栓
BLOCK ASSY CYLINDER 氣缸體組件
CAMSHAFT 凸輪軸
CAP RADIATOR 散熱器蓋
CARBURETOR ASSY 化油器總成
CANlSTER ASSY 汽油蒸氣收集容器
CABIE CHOKK 阻風門拉線
CABLE ACCELERATOR 油門拉線
CAP OIL FILLER 加機油蓋
COVER ASSY OIL PUMP 機油泵殼組件
COVER AIR ClEANER 空氣濾清器蓋
COVER ASSY ROCKER 氣門室蓋組件
CHAMBER ASSY DIAPHRAGM 真空副腔開啟膜片
CLAMP FUEL STRAINER 汽油濾清器
CLUTCH FAN 風扇離合器
CRANKSHAFT 曲 軸
ELEMENT AIR CLEANER 空氣濾清器芯
FIL TER ASSY OIL 機油濾清器總成
TITTING WATER OUTLET 出水管接頭
FLYWHEEL 飛 輪
FLOAT&PIN KIT 化油器浮子與銷子套件
FILLER NECK 加油孔
GASKET ROCKER COVER 氣門室蓋襯墊
CASKET CYLINDER HEAD 氣缸蓋襯墊
GAUGE TUEl TANK 汽油表感傳器
GASKET INLET MANIFOLD 進氣歧管襯墊
GASKET CARBURETOR 化油器襯墊
GAUGE UNI丁WATER TEMPERJ URE 水溫感應器
GASKET SET ENGINE OVERHAUl 發動機大修包
HEAD ASSY CYLINDER 氣缸蓋組件
HOSE BREATHER 通氣閥門
HORN ASSY AIR 化油器上蓋總成
HOSE RADIATOR lOWER 散熱器下水管
HOSE RADIATOR OPPER 散熱器上水管
HOSE VAPOR 蒸氣收集軟管
JET POWER 化油器加濃量孔
JET MAIN 主量孔
JET SLOW 怠速量孔
MUFFIER ASSY MAIN 消聲器總成
MANIFOLD EXHAUST 排氣歧管
MANIFOLD INLET 進氣歧管
OIl SEAL 機油泵油封
PAN ASSY OIL 機油盤總成
PEDAL ACCELERATOR 油門踏板
PIPE EXHAUST FRONT 排氣管
PISTONWTTH PIN 活塞連銷
PLUG ASSY LRAIN 放水開關
PLUNGER RELIEF 安全柱塞彈簧
PUMP ASSY FUFL 汽油泵總成
PUllEY WATER PUMP 水泵皮帶輪
PULLEY CRANKSHAFT 曲軸皮帶輪
RADIATOR ASSY 散熱器總成
ROD ASSY CONNECTING 連桿總成
ROTOR ASSY OIL PUMP 機油泵齒輪組件
ROD KIT RUMP 加速連桿套件
ROD CAOKE 阻風門
SEAT VAlVE SPRING 氣門彈簧座
SEAL VALVE STEM 氣門桿油封
SHROUD 散熱器護罩
SLREW KIT FAST IDLE ADJUSTI NG 快怠速調節組件
SLREW KIT SPEED ADJUSTING 快怠速調整釘
SP則NG RELIEF 安全柱塞彈簧
SPROCKET CAMSHAFT 凸輪軸齒輪
SPRING VALVE 氣門彈簧
SHAFT ROCKER ARM 搖臂軸
TANK ASSY CONDENSER 膨脹水箱總成
TANK ASSY FUEL 油箱總成
TENSONER ASSY TIMING BEIT 正時皮帶張緊輪總成
VALVE EXHAUST 排氣門
VALVE INLET 進氣門
V-BELT V型皮帶
VALVE ASSY POWER 加濃裝置進油閥
VALVE KIT SOLENOID 怠速電磁閥總成
VALVE KIT THERMOSTATIC 恆溫控制閥套件
WATER PUMR & GASKET KIT 水泵總成與襯墊
(電器部分)
英文 漢語含義
ALTERNATOR ASSY 交流發電機總成
ARMATURE SET 電樞總成
BATTERY 蓄電池
BEARING REAR 起動機啟軸承
BEARING 軸 承
BOX ASSY FUSE 保險絲盒總成
BRACE ALTERNATOR 發電機調節桿件
BRACKET ASSY REAR 發電機後端蓋總成
BRUSH 電 刷
BRACKET REAR 起動機後端蓋
BRACKET ASSY TRONT 起動機前端蓋
BOARD PRINTED 儀表印刷電路
BULB LAMP 儀表燈
BLADE ASSY 雨刮片總成
CASE METER 儀表殼體
CABLE ASSY HIGH 中心高壓線總成
CABlE SET SPARK PLUG 高壓線總成
CAM 分電器凸輪
CAP ASSY 分電器蓋總成
CLUTCH OVER RUNNING 嚙合器總成
CLOCK DIGITAl 數字鍾
CONDENSER 電容器
CONTROLLER SUB ASSY 真空點火提前裝置
COIl ASSY IGNITION 點火線圈總成
DISTRIBUTOR ASSY 分電器總成
FUSE 保險絲
FLASHER UNIT HAZARD 轉向燈閃光器
GAUGE TEMP 室內燈
GEAR KIT 分電器傳動齒輪
GIASS METER 儀表玻璃
HEADLAMP UNIT 大燈芯
UOUSING SUB ASSY 分電器外殼總成
IC REGUlATOR ASSY 集成電路調節器總成
IAMP ASSY HEAD 大燈總成
LAMP KIT FRONT TURN SIGNAL 轉向燈總成
LAMP KIT FRONT COMBINATION 前小燈總成
LAMP KIT REAR COMB 尾燈總成
LAMP KIT LICENSE 車牌燈總成
LENS TURN SIGNl LAMP 轉向燈玻璃燈罩
LINK WIPER 雨刮器連桿
MOTOR WIPER 雨刮器電動機
MOTOR WASHER 清洗器電動機
PANEL INDICATOR 儀表指示燈面板
PANEL INSTRUMENT 儀表盤架
PLUG SPARK 火花塞
PULLEY ASSY 發電機皮帶盤總成
RADIO 收音機
RELAY POWE 雨刮器繼電器
RELAY INTERMITTENT WIPER 電源繼電器
RESISTOR ASSY 附加電阻總成
RELTIFIER ASSY 發電機整流器總成
ROTOR ASSY 分火頭總成
ROOM LAMP 室內燈
RING RETAlNING 大燈框
SPRING GOVERNOR 離心塊彈簧
SPEEDOMETER 車速里程錶
SPEAKER 揚聲器
SOCKET BULB 儀表燈座
SHAFT 分電器軸
STARTER ASSY 起動機總成
SCREW SETTING 大燈調整螺釘
SWITCK COlUMN 燈光組合開關
SWITCH ASSY 電磁開關總成
SUPPORT ASSY ARM 斷電器總成
STATOR ASSY 發電機轉子總成
TANK WASHER 清洗器電動機
WIRE LEAD 分電器引線
WEIGHT 離心塊
VAlVE P．C．V 單向閥
YOKE ASSY 磁場總成
（傳動裝置部分）
英文 漢語含義
BAlL STEEL 定位球
BEARING DIFFERENIAL SIDE 差速器軸承
BEARING DRIVE PINION REAR 主動齒輪軸軸承
BEARING UNIVERSAL JOINT 萬向節軸承
BEARING NEEDLE 第二軸前軸承
BEARING CLUTCH RELEASE WC ARRI 離合器分離軸承
BOLT WASHER ASSEMDLED 離合器殼固定螺釘
CARRIER ASSY DIFF 差速器殼總成
CASE ASSY MANTM 變速器殼體總成
COVER ASSY UNDER 變速器油底殼總成
COVER ASSY ClUTCH 離合器壓盤總成
CYLINDER 離合器分泵
DISC CLUTCH 離合器被動片
FORK SHIFT 換檔撥叉
FLANGE COMPANION 傳動軸凸緣
GEAR ASSY 3RD SPEED 3檔齒輪總成
GEAR ASSY 2ND SPEED 2檔齒輪總成
GEAR ASSY 1ST SPEED 1檔齒輪總成
GEAR ASSY OVER TOP 超速檔齒輪總成
GEAR COUNTER SHAFT CLUSTER 中間軸總成
GEAR COUNTER SHAFT REVERSE 中間軸超速齒輪
GEAR COUNTER SHAFT OVERTOR 中間軸倒檔齒輪
GEAR REVERSE IDLER 倒檔齒輪
GEAR DIFFERENTINL SIDE 半軸齒輪
GEAR SET FINAl DRIVE 減速器齒輪總成
GEAR SET DIFFERENTIAL 差速器齒輪總成
HOUSING ASSY REAR AXLE 後橋殼體總成
HOUSING COMPL EXTENSION 變速器後殼體
HUB&SLEEVE SYNCH 齒轂與嚙合套
JOURNL UNIVERSAL JOINT 十字軸
JOINT KIT UNIVERSAL 十字軸套件
KEY SYNCHRONIZER 同步滑塊
LEVER COMPLETE CLUTCH CON TROL 分離軸承控制桿
MAN TM ASSY 手動變速器總成
NUT SIDE BEARING 軸承調整螺母
PEDAl CLUTCH 離合器踏板
PINION ASSY MAIN DRIVE 變速器第一軸總成
PINION DRIVE 減速器主動齒輪
PLUG ASSY MAGNET 磁性放油柱塞
PLUG ASSY FIlLER 加油口柱塞
PLUNGER INTERLOCK 互鎖銷
PROPELLER SHAFT 傳動軸
PINION DIFFERENTIAL 差速器行星齒輪
RAIL SUB SHIFT 換檔叉軸
RETAINER BEARING FRONT 前軸承護圈
RING SYNCHRONIZER 同步齒環
SHIM SET REAR AXLE SHAFT 半軸調整墊片
SHAFT ASSY REAR AXLE 半軸總成
SHIM DIFF REAR BRG 軸承調整墊片
SHAFT ASSY PROPELLER 傳動軸總成
SHAFT REVERSE IDLER GEAR 倒檔齒輪軸
SHAFT MAIN 第二軸
SPRING RETURN 回位彈簧
SPACER PINION BRG 主動齒輪調整套管
SPACER SIDE GEAR 半軸齒輪墊圈
SNP RING 卡 環
SLEEVE ASSY SPEEDO DRIVEN GEAR 里程錶傳動齒輪總成
SPRING POPPET 定位彈簧
WASHER 行星齒輪墊圈
YOKE SLEEVE 萬向節叉
(操縱裝置及前橋車體部分)
英文 漢語含義
ARM PITMAN 轉向臂
ARM KIT IDlER 轉向隨動臂總成
BElL CRANK ASSY STEERING 轉向三角臂總成
BOOSTER POWER BRAKE 真空助力器
CALIPER ASSY FRONT 盤式制動分石泵總成
CORD HORN 喇叭接線
COLUMN ASSY STEERING 轉向軸總成
COVER END 端 蓋
COVER ASSY SIDE 側蓋總成
CYLINDER ASSY WHEEL FRONT 前輪制動分泵
CYLINDER ASSY BRAKE MASTER 制動總泵總成
CUP WHEEl CYlINDER PISTON 制動分泵皮碗
DRUM BRAKE 制動鼓
END ASSY TIE ROD 直拉桿球頭總成
GEAR ASSY STEERING 轉向器總成
HOSE RESERVOIR 儲液罐軟管
LINK KIT DRAG 直拉桿總成
PAD STEERING WHEEL 方向盤中央護罩
PEDAL BRAKE 制動踏板
PISTON 盤式分泵活塞
PISTON PRIMARY 總泵後活塞
PISTON SECONDARY 總泵前活塞
PIPE VACUUM 真空接管
PLATE STRG COL 轉向柱固定架
PLATE BACKING 制動底板
REPAIR KIT PAP 蹄片修理包
RESERV01R ASSY 儲油罐總成
REPAIR KIT BRAKE MCRY 總泵後活塞
REPAIR KIT BRAKE BOOSTER 助力器修理包
SHOE ANO LINING ASSY 制動蹄片總成
SHlM SET END COVER 調整墊片
SHIM END COVER 端蓋墊片
SHAFTASSYMAIN 轉向器主軸總成
SHAFT CROSS 轉向器扇形齒軸
SUPPORT 轉向柱支架
SEAL PISTON 活塞密封圈
SPRING SHOE，RETURN 蹄片回位彈簧
WHEEL ASSY STEERING 方向盤總成
VALVE CHECK 出油單向閥
ASHTRAY 煙灰缸
ARM ASSY UPPER 上托板總成
ARM ASSY LOWER 下托板總成
BALL JOINT KIT UPRER 上球頭總成
BALL JOINT ASSY LOWER 下球頭總成
BAR STRUT 前懸掛支撐桿
BUSH PIVOT UPPER 托板軸套管
BOLT 托板固定螺栓
CHASSIS FRAME 車 架
FRONT SEAT 前座椅
GAS SPRING TAILGATE 後車門撐桿
GLASS WSHLD 擋風玻璃
GlASS FDR LH 前左車門玻璃
GLASS FDR RH 前右車門玻璃
GlASS TGATE 後門玻璃
HANDLE DOOR OUTSIDE 車門外手把
KNUCKIE LH 左轉向節
KNUCKlE RH 右轉向節
MARK 廠牌標記
MIRROR ASSY DOOR 倒車鏡總成
PANEL FRONT 前面板
PANEL ROOF 車頂板
PANEL ASSY FRONT DOOR LH 左前車門總成
PANEL ASSY FRONT DOOR RH 右前車門總成
PANEL TAILGATE 後車門
REPAIR KIT STRUT BAR 支撐桿修理套件
REAR SEAT 後座椅
ROD FRONT DOOR INSIDE LOCK 前車門鎖
SEAT SPRING 螺旋彈簧座
SHOCK ABSORBER SETREAR 後減振器總成
SHOCK ABSORBER ASSY 減振器總成
SHAFT UPPER ARM 托板軸
SPRING REAR 後鋼板彈簧
STOPPER BUMP 下托板行程限位塊
SlATE SHACKlE 鋼板吊耳
U-BOLT 鋼板U型螺栓
WEATHERSTRIP WSHLD 前玻璃膠條
WSTRIP TGATE WDO 後玻璃膠條
Ⅵ TA發動機是什麼
TA 系列發動機是中國第一汽車集團公司技術中心自主研發的具有世界先進水4 平的小型汽油發動機，基本型是前橫置轎車用1.3 升發動機，通過調整沖程及進、 排氣部件，可衍生1.1 升及1.5 升前縱置、1.3T 等多種機型，各機型零部件通用度 高，重要零件可共線生產。該發動機採用了代表世界先進水平的很多機構，如塑料 進氣歧管、焊接排氣歧管、進氣VCT、正時系統鏈傳動、鎂合金罩蓋、直接點火、 曲軸偏置等，使該發動機具備高動力、低燃油消耗、輕量化和體積小等特性，能夠 滿足國家未來的強制性法規要求。
Ⅶ 請求大家幫忙翻譯幾段英語（英譯中、汽車英語），謝謝...有高懸賞分
完成了完成了完成了完成了完成了完成了完成了完成了 ！！！
1. Therefore,an automotive engine is an internal combustion engine,which burns fuel within thecylinders and converts the expanding force of the combustion into rotary force used to drive the automobile.
因此，汽車的發動機是一台將汽缸內燃油燃燒所產生的膨脹壓力轉化為旋轉動力用以驅動汽車的內燃機。
2. They can significantly improve fuel economy without sacrificing performance or driving range,and may also increase power and provide additional auxiliary power for electronic devices and power tools.
他們能在不犧牲性能及操縱范圍（能力）的的情況下顯著提升燃油經濟性，也可以提高功率並給電力裝置和動力工具提供附加的輔助動力。
3. These springs have to be very strong bacause at high engine speeds,the valves are pushed down very quickly,and it is the springs that keep the valves in contact with the rocker arms.
這些彈簧要非常堅固，因為發動機在高轉速時氣門被推下的非常快，彈簧要保持氣門與搖臂的接觸。
4. The ignition switch allows the driver to start and stop ignition by opening and closing the circuit between the electrical engry source and the other ignition components.
駕駛員可通過開關電動源和點火元件之間的電路來開始啟動和熄火。
5. The clutch allows engine power to be applied graally when a vehicle is starting out ,and interrups power to avoid gear crunching when shifting.
離合器可使車輛啟動後發動機的動力被逐漸的載入，並可通過切斷動力防止換擋時齒輪被咬碎。
6. A hydraulic cluth (？？？)linkage typically includes a cluth master cylinder and reservoir, a hydraulic line and a slave cylinder.
典型的液壓聯軸節聯接主要包括一個主油缸和一個儲液室，一個液壓油路和一個輔助油缸。
7. Disk brakes,used for years for front wheel application,are fast replacing drum brake on the rear wheels of modern cars.
在汽車前輪上應用多年的盤式制動器正快速的取代鼓式制動器應用於更新式的汽車上。
8. The most familiar combinationis the reciprocating,spark-ignited,gasoline engine,shown in Fig.1-1a. The modern automobile is usually driven by a water-cooled,piston-type internal combustion engine,mounted in the front of the automobile ; its power may be transmitted either to the front wheels, to the rear wheels,or to all four wheels.
圖1-1a.顯示了最常見的往復式火花塞點火結合的汽油機，新式的汽車通常通過安裝在汽車前端的水冷 活塞式內燃機驅動，它的動力可以傳送到前輪、後輪或者全部的四個車輪。
9. The electronic motor is used to assist the engine when accelerating or hill climbing and in low-speed driving conditions where internal combustion engines are least efficient.Some HEVs also automatically shut off the engine when the vehicle comes to a stop and restart it when the accelerator is pressed.This prevents wasted energy from idling.Unlike all-electric vehicles,HEVs now being offered do not need to be plugged into an external source of electricity to be recharged; conventional gasoline and regenerative braking provide all the energy the vehicle needs.
當加速或爬坡以及在內燃機效率最低的低速行駛時電動機用來作為發動機的輔助，一些混合動力動力電動汽車會在車輛停下時自動停止發動機運轉，在給油門時重新啟動，這樣防止了發動機空轉造成的能源浪費。與全電動的車輛不同，現在要求混合動力電動汽車不必通過外部電力來進行充電，常規的汽油和可回收制動能量用來提供車輛所需的動力。
10. In an electric ignition system,the points are replaced with a control mole and the lobes on the cam are repalced with a trigger device .The trigger device uses a magnetic force field to ince a small 「trigger」 voltage in the control mole to turn off the current to the oil. As it passes,the mole turns the current back on..It is extremely accurate in when it does this.Another advantage of an electronic ignition system can proce voltage,up to twice the voltage a conventional system can proce.
在電子點火系統中，觸點已經被一個控制模塊取代，凸輪的凸緣被一個觸發裝置取代。觸發裝置使用磁場來在控制模塊中感應一個小的觸發電壓來停止供油，觸發電壓結束控制模塊恢復當前供油。這樣的控制極其精確。電子點火系統的另一個優點是它可以產生兩倍於常規點火系統所能產生的電壓。
Ⅷ 關於對電動汽車看法的150字英語作文
There is now more of said electric car refers to a pure electric car, which is a single energy storage batteries as a power source for vehicles. It uses batteries as energy storage power source to provide power through the battery to the motor, drive motor running to drive the car forward. From the appearance point of view, the electric car and the daily car and did not see any difference, the main difference between the power source and the drive system. That pure electric vehicle motor of a traditional car engine, battery equivalent to the original tank. Electric car from the chassis, body, battery, motor, controller and battery auxiliary facilities of six parts. Since the motor has good traction characteristics, and therefore does not require a battery vehicle driveline clutch and transmission. Speed is controlled by the controller changes the speed of the motor speed control system can be achieved by conventional cars because of the relatively small impact on the environment, the outlook is widely optimistic, but
The current technology is not yet mature.
目前人們所說的電動汽車多是指純電動汽車，即是一種採用單一蓄電池作為儲能動力源的汽車。它利用蓄電池作為儲能動力源，通過電池向電機提供電能，驅動電動機運轉，從而推動汽車前進。從外形上看，電動汽車與日常見到的汽車並沒有什麼區別，區別主要在於動力源及其驅動系統。即純電動汽車的電動機相當於傳統汽車的發動機，蓄電池相當於原來的油箱。 電動汽車由底盤、車身、蓄電池組、電動機、控制器和輔助設施蓄電池六部分組成。由於電動機具有良好的牽引特性，因此蓄電池汽車的傳動系統不需要離合器和變速器。車速控制由控制器通過調速系統改變電動機的轉速即可實現由於對環境影響相對傳統汽車較小，其前景被廣泛看好，但
當前技術尚不成熟。
Ⅸ 誰能幫忙翻譯一下以下的幾篇汽車專業的小短文哦。謝謝！
( 人工翻譯,沒少費力啊! )
估計final frive是筆誤,猜想應該是final drive
傳動系統
傳動系統的主要作用是將發動機的動力傳遞到車輪。該系統安裝於車輛的發動機和驅動輪之間，是一種變速裝置，能夠將發動機的輸出扭矩傳遞到驅動輪。傳動系統的一些主要部件有離合器、液力聯軸器、液力變矩器、變速箱、傳動軸、主減速器、差速器和驅動軸。
汽車的驅動系有多種類型，比如機械驅動系、液壓和電動驅動系。
底盤
底盤是汽車的根本，它承托著汽車的各個部件，比如發動機、車身、電氣系統和其它一些配件，同時也將這些部件結合在一起，使汽車能夠上路行駛。底盤通常裝有傳動系統、懸掛系統、轉向和制動系統。下圖為典型的卡車底盤。
傳動系統的作用是改變發動機的功率或速度，將之傳到驅動輪，驅動汽車行駛。
懸掛系統的作用是支撐車體重量和減震。
轉向系統控制汽車的行駛方向。
制動系統的作用是減速或停車。
車輛智能公路系統
車輛智能公路系統的作用是為了讓汽車行駛更為安全、更為節能高效。 理想的系統能夠達到這一目標，而不會破壞地球的環境。
未來的電廠和電動汽車
《清潔空氣法案》並未給空氣質量帶來顯著的改善。因此，汽車廠商正在考慮用更為清潔的燃料來替代汽油。
車輛的日常維護保養
無論你是有車族，還是技術人員，都必須掌握車輛的一些日常保養知識。
檢查火花塞。火花塞工作異常不但費油，而且費錢。其它需要注意的部件包括電氣系統和冷卻系統。
檢查皮帶和油管。它們很容易判斷，邊緣發白或破損會隨時出現斷裂，因此要及時更換。
經常檢查燈光。燈泡損壞有時你都不知道。
檢查胎壓和胎面。胎面磨損不均表明有輪胎定位或胎壓問題。磨損嚴重或受損的輪胎要及時更換。
經常檢查制動器。制動器工作不良，你就有麻煩了。更換磨損嚴重或受損的剎車片，並確保剎車片和制動盤的間隙正常。