改裝車文字日文

㈠ 「跑車不求豪華、價貴……，而是求性能，唯獨改裝車可以辦到！」請問這句話翻譯成日語是什麼

汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪

(對不起!在我眼中日本人是狗 =_=)

我承認我來亂的

抱歉 =_=

㈡ 圖片文字，日文，車牌。

http://wenku..com/view/77ac8e33ee06eff9aef8076b.html用這個方法把圖片變成文字，之後用翻譯軟體就行了

㈢ 車型小改款 用日語怎麼說

車型小改款 用日語怎麼說
フェイスリフトモデル

㈣ 幫忙把圖上的日文打成文字，感謝！

特長

·シリコーンYNオートシールは、空氣中の濕気(水分)と反応し氣
彈力のあるゴム狀になります。

·ガラス、金屬、プラスチツク、木などほとんと勺)材質によ〈封
著します。

·車のはげしい振動に強〈、耐熱(250°C)、耐寒(-60℃パニす〈れ
紫外線、オゾン、海水などにさらされても半永久的に彈性を剽
-\ I

ml winn
持します。
用途，

·ウインドガラス、各種ランプ、ミラーなと'の防水、防震シー)
·オイルパン、オイルポンプ、ウオーターポンプなどのインスタ

ントガスケツト

·ドアー、トランク、フエンダーまわリのシール

·メタルトリム、ネームプレート、エムブレム、ハブキヤツプな

どの接著シール

·ピニルトツプ、シートなど內裝品の補修シール

·プラグ、コード類、グロメツトなと。電気系統の接著シール
·コンテナー、バスなどのボデイー、コーナーシール用
こ使用法

·使用する個所の泥、サビ、油、水分なと'を取\)除き、よ〈乾力
a
して〈ださい。

·ノズルを適當な長さに切t)、受ユープにセツトして、押し出し
ながら使用して〈ださい。(添付の巻上げ器をご利用〈ださい)
·充てんの目的で使用する場合、充てん後す〈に適當なヘラて餌
えながら表面をなめらかに仕上げます。

·充てん個所の側面(ふち)を美し〈仕上げるときは、あらかじめ
紙テープなどでマスクして〈ださい。

*常溫(25° C)では、20～30分で表面力瑋更化しはじめ、葯24時問て
全體がゴム狀に固まります。
ご注意

·未硬化のものは刺激力すありますのて眼中口に入れたt)、皮膚

に長〈付著しなL\ようご注意〈ださい。

·ご使用後は、しっかリキヤツプを閉めて直射日光奄避け、濕気
の少ない、涼しい所に保管して〈ださい。

·お子さまの手の屆かない所に保管して〈ださい。

㈤ 日本改裝車

本田的S2000還有NSX

㈥ 日文里的漢字「汽 車」翻譯成中文是什麼意思

蒸汽車 即 火車（不是電車）
由於日本現在幾乎沒有火車（據我所知），如果你突然來這么一句，一般人是反應不過來的。

㈦ 頭文字D3，RX-8改車

看來是我上次沒說明白 這回再給你詳細說一下好了
首先 rx-8隻有A B C N 四種改裝 個別車有D改 比如AE86 FD I型 有的車只有A B N改 都是因車而異的。 N改就是不改（None） 什麼外觀件都不加 只加內部改裝。所有車的最後一個改裝 就是N改。

再就是12萬後可以買外觀配件（YES/NO） 將選項放到YES上（不需要按下）就可以看出車的哪個部位有變化 如果不行 就按價錢來看 5000——排氣管 10000——後視鏡 15000——輪子 40000——引擎蓋（rx-8不能換） 60000——尾翼

至於牌子 在左下角 YES／NO的旁邊 就是牌子了（有Mazda Mazdaspeed ENKEI Wantanbe VOLK 等等） 注意有的配件變化不明顯 可能看不出來 比如你的RX-8如果是黑色 那麼A改和C改的後視鏡是一樣的 這時必須認清牌子才行

至於Mazdspeed後視鏡（A改）這種 就是說 A改的車子用這個後視鏡，其實有些多此一舉 因為Mazdaspeed的後視鏡只有一種

但是像VOLK輪胎就要註明一下了 因為同一個牌子有兩個輪 一個是C改的 另一個不會出現在任何一種基本改裝中 只能以後買。如果不註明C改VOLK輪 就會搞錯 對吧~
C改VOLK輪裡面有6個條 且比較粗 另一個VOLK輪裡面的條好多好多 而且好細好細 這就是區別

明白了嗎~？

㈧ 車日文怎麼寫

音讀：車 しゃ sya. 汽車（kisya）/火車；自動車（jidousya)/ 汽車。
固有詞：車 くるま kuruma / 小轎車，汽車，貨車；車輪子。

㈨ 日語車怎麼寫

車的日語：くるま

くるま的羅馬音：ku ru ma

短語：

1、ぴくせるまっぷ像素圖

2、暗くなるまで黃昏里

3、じごくぐるま地獄車

4、はたらくくるま勤勞的汽車

5、三日月が円くなるまで宇江佐真理

例句：

桃太郎たちは、鬼からもらった寶物(たからもの)を車(くるま)に積(つ)んで、家に向(む)かいました。

桃太郎一行人把從魔鬼手裡奪來的寶物裝上車，向家駛去

(9)改裝車文字日文擴展閱讀

近義詞：

1、バス

中文：公共汽車

例句：

バスを降りて10分歩くと學校に著きます。

下了公共汽車走10分鍾就到學校。

2、モータビークル

中文：機動車

例句：

由SQUAREENIX製作，預定7月推出的Wii卡片戰斗游戲《勇者斗惡龍怪獸戰斗之路勝利（ドラゴンクエストモンスターバトルロードビクトリー）》，現公布將提供大型電玩用游戲卡「墮天使艾爾基歐斯」做為初回特典。

《勇者斗惡龍怪獸戰斗之路勝利》是大型電玩卡片戰斗游戲《勇者斗惡龍怪獸戰斗之路2傳奇》的家用移植版，承襲大型電玩卡片對戰玩法並加入原創要素與連線功能。

㈩ 你知道改款車，用日語怎麼說呢！外來語

モデルチンジ