改裝車日語怎麼說
Ⅰ 痛車日語怎麼說
痛車 itasha いたしゃ
在車體表面貼上或者塗裝動漫的角色,又或是相關類似的改裝,裝飾的汽車,又叫做「萌車」(もえしゃ)。
Ⅱ 「跑車不求豪華、價貴……,而是求性能,唯獨改裝車可以辦到!」請問這句話翻譯成日語是什麼
汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
(對不起!在我眼中日本人是狗 =_=)
我承認我來亂的
抱歉 =_=
Ⅲ 請問,「改裝車」 這個詞用英語怎麼表達,謝謝
「改裝車」的英文單詞是refitted vehicle.
refitted的英式讀法是[ˌriː'fɪt];美式讀法是[ˌriː'fɪt]。作動詞時意思是改裝;整修。作名詞時意思是重新裝配(改裝;整修;修理)。
vehicle的英式讀法是['viːɪkl];美式讀法是['viːɪkl]。只作名詞意思是車輛;交通工具;傳播媒介;手段;工具。
相關例句:
If you hold a current learner permit you may learn to drive any type of vehicle, including a modified vehicle.
如果您是持有學習許可證目前的學習者,你可以學習去駕駛任何類型的車輛,其中包括改裝車。
(3)改裝車日語怎麼說擴展閱讀:
單詞解析:
一、refitted
1、變形
過去式:refitted
過去分詞:refitted
現在分詞:refitting
第三人稱單數:refits
2、例句:
用作動詞 (v.)
The liner has been refitted from stem to stern.
那艘班輪已經全面整修。
二、vehicle
相關例句:
用作名詞 (n.)
1、No entry for vehicle!
禁止車輛入內!
2、It is time for the yearly check of vehicle safety.
到車輛安全年審的時間了。
Ⅳ 各個汽車品牌 日語表達
奇瑞汽車(きずいきしゃ、チェリー自動車、Qirui
Qiche、英語表記:CheryAutomobile)
吉利汽車(ジーリー、Geely
Automobile、簡體字:吉利汽車)
北京現代(ペキンヒュンダイ、中:
北京現代)
比亞迪汽車 読み方:ビーワイディー
上汽通用五菱汽車
ゼネラルモーターズ
(GM) 、上海汽車 (SAIC)
一汽-大眾汽車
日本語訳 一汽大眾(いっきだいしゅう)
東風悅達起亞 キア・リオ
與汽車品牌有關的日語單詞:
BMW 寶馬
アウディ 奧迪
GM 通用汽車
ビュイック 別克
シボレー 雪弗萊
キャデラック 卡迪拉克
フォルクスワーゲン 大眾
Ⅳ 高手幫忙翻譯成日語
1(別人剛給我一個工作,我問)
著急么?
お急ぎでしょうか。
什麼時候要? いつ渡せばよろしいですか。
最晚什麼時候完成可以?
遅くとも、いつまでに出來上がればよろしいでしょうか。
2(我說完一句話,感覺自己說的不對,想問他這句話怎麼說正確,讓他把我說的話用日語說一邊,我應該怎麼問?)
さき、私の申し上げた內容を日本語でどういうふうに表せばよろしいでしょうか。
3 我的說法對不? 有什麼語病么?
私の言い方は正しいでしょうか。なにか文法上の間違った表現がありますか。
4我剛到家你就來了
仆が家に著いたとたん、君がいらっしゃった。
5 你的鞋好多阿,我看你換了好幾雙了都
あなたの靴はずいぶん多いね。もう何足か履き替えたのを見たよ。
6你的車改裝過么
あなたの車は改裝されたことがありますか。
Ⅵ 日語車怎麼寫
車的日語:くるま
くるま的羅馬音:ku ru ma
短語:
1、ぴくせるまっぷ像素圖
2、暗くなるまで黃昏里
3、じごくぐるま地獄車
4、はたらくくるま勤勞的汽車
5、三日月が円くなるまで宇江佐真理
例句:
桃太郎たちは、鬼からもらった寶物(たからもの)を車(くるま)に積(つ)んで、家に向(む)かいました。
桃太郎一行人把從魔鬼手裡奪來的寶物裝上車,向家駛去
(6)改裝車日語怎麼說擴展閱讀
近義詞:
1、バス
中文:公共汽車
例句:
バスを降りて10分歩くと學校に著きます。
下了公共汽車走10分鍾就到學校。
2、モータビークル
中文:機動車
例句:
由SQUAREENIX製作,預定7月推出的Wii卡片戰斗游戲《勇者斗惡龍怪獸戰斗之路勝利(ドラゴンクエストモンスターバトルロードビクトリー)》,現公布將提供大型電玩用游戲卡「墮天使艾爾基歐斯」做為初回特典。
《勇者斗惡龍怪獸戰斗之路勝利》是大型電玩卡片戰斗游戲《勇者斗惡龍怪獸戰斗之路2傳奇》的家用移植版,承襲大型電玩卡片對戰玩法並加入原創要素與連線功能。
Ⅶ 請問,這些單詞日語是什麼意思啊謝謝!
第一個假名樓主打錯了,應該是 ピース 而不是 ビース。
我都是直譯的哈,可能翻譯出來會不好聽,但是意思大體上是對的,以前沒接觸過。。。我把假名之間都斷開了,表示是由不同的片語合起來的。
4-6都出現了 コンバージョン,這個詞的英文是 conversion 意思就是轉換、兌換、轉變之類的意思。
後面幾個詞可以看出來樓主這幾個詞的意思,所以第四個單詞樓主一定拼錯了。。。應該是 キャンプコンバージョン 吧?翻譯過來就是換帳篷的意思。
ピース アース チャリティー活動 :和平地球慈善活動
デザイナーズ リフォーム :設計師的裝潢和設計
ホビー スペース :興趣空間
キャブ コンバーション :(估計不是樓主想要的單詞)
バン コンバージョン :換班、換順序
バス コンバージョン :換乘公車
軽 キャンパー :輕松愉快的露營者
キャンピングカー :露營車
Ⅷ 車日文怎麼寫
音讀:車 しゃ sya. 汽車(kisya)/火車;自動車(jidousya)/ 汽車。
固有詞:車 くるま kuruma / 小轎車,汽車,貨車;車輪子。
Ⅸ 車用日語怎麼說
1.訓讀:
車 [くるま] [kuruma](1)輪,車輪(2)車,小汽車
2.音讀,如:
自転車 [じてんしゃ] [jitennsha] 自行車,腳踏車
自動車 [じどうしゃ] [jidousha] 汽車
汽車 [きしゃ] [kisha] 火車,列車
列車 [れっしゃ] [reqsha] 列車,火車
電車 [でんしゃ] [dennsha] 電車
注意:日語中寫成「汽車」的其實是指火車,如果要表示汽車,應該說成「車 [くるま] 」或「自動車 [じどうしゃ]」
3.外來語:
カー [カー] [ka-] 車;汽車,(英) car
Ⅹ 你知道改款車,用日語怎麼說呢!外來語
モデルチンジ