房车简称
❶ 为什么把 touring car 翻译成房车会不会跟 Recreational Vehicle 分不清啊
首先，把 touring car 翻译成房车并不会与 Recreational Vehicle（RV）混淆，尽管两者都是用于休闲旅行的车型，但它们的设计和使用场景有明显的区别。
房车（Recreational Vehicle，简称RV）是一种为休闲旅行设计的车辆，通常具备生活空间、厨房、卫生间等设施，适合长期旅行和露营。而 touring car 则更多是用于短途旅行和赛事，通常不具备 RV 的生活设施，更注重驾驶性能和操控性。因此，将 touring car 翻译成房车并不会与 RV 混淆，因为它们在使用场景和设计目的上有所不同。
此外，房车在中文语境中已经有了一个较为固定的译名，即“房车”，如果将 touring car 也翻译成“房车”，反而可能会引起混淆和不必要的误解。因此，将 touring car 翻译成“房车”并不合适，应该根据其特点和用途，采用更为准确的译名，如“旅行车”或“赛车”。
综上所述，把 touring car 翻译成房车并不会与 Recreational Vehicle 混淆，但考虑到中文语境和车型特点，应该采用更为准确的译名。
❷ 房车都分哪几种 最便宜的只要十几万
房车，简称RV，主要分为两大类：自行式和拖挂式。自行式房车拥有自己的动力系统，可以自行驾驶；而拖挂式房车则需要依靠牵引车来拉动。自行式房车又可以细分为A、B、C三种类型。A型房车基于大客车改装而成，空间宽敞，但驾驶要求较高，一般需要持有A1驾照。B型房车则是在轻型客车的基础上进行内部改装，价格相对便宜。C型房车则是在2类底盘上进行改装，驾驶舱上方可能配备有床铺或储物空间，价格和空间方面通常小于A型和B型。
除了上述三种自行式房车外，还有一种较为经济的选择是基于皮卡进行改装的C型房车。这种房车的价格相对更为亲民，国内多家品牌如长城、黄海、海格等均有涉及。进口依维柯底盘因其出色的性能而较为常见，奔驰品牌虽高端，但市场份额相对较小。近年来，进口依维柯进入中国市场后，市场反应良好，许多品牌如新星、中天、宇通等都采用了这种底盘进行房车改装。
总体来看，房车的选择多样，价格从十几万至几十万不等。对于预算有限的消费者来说，C型房车和基于皮卡改装的房车是较为合适的选择。而那些追求舒适与空间的消费者，则可以考虑A型房车。无论选择哪种类型，房车都能为旅行提供便利和乐趣。