豪车买买买买不起
发布时间: 2025-07-20 23:27:00
1. 豪车买不起就算了 让人绝望的是.....
本文来源于汽车之家车家号作者，不代表汽车之家的观点立场。
2. 豪车劳斯莱斯听起来不吉利，像劳死累死，你也买不起的感觉。还有迈腾车，英语听起来像卖狗谭，多恶心，为
国外汽车品牌进入中国后往往都会给自己起一个响亮、文雅又洋气的中文名字，目的就是给消费者一个好的第一印象，然而这些品牌在其老家的语言里却并不一定有什么特别高大上的意义，如果按照品牌名称直译成中文的话，估计人们也没那么快就认识并熟知它。
大众
1933年希特勒在德国掌权时许诺民众，让每个德国家庭都能买得起汽车，为此他特地在沃尔夫斯堡 （Wolfsburg）创建了大众汽车（Volkswagen）。 Volkswagen一词由“volks（人民）”和“wagen（汽车）”组成，直译过来就是“人民汽车”，另外鉴于“通用汽车”会被简称“通用”， “丰田汽车”简称“丰田”，因此“人民汽车”也可以简称“人民”或“人民牌”。
任何一个品牌，它都是从品牌名称开始的，它的名字基本上就包含了它的含义，更何况那些知名品牌，所以无论是国外品牌进驻国内市场还是国内产品打入国外市场都需要好的品牌形象及品牌名称翻译，
纠结英文名字的原音不如想到好的名字来替代，这就是汽车起名，中国传统汽车名字的车吉利，等都是重新建立的中国品牌，听起来没有洋味儿。
热点内容