汽车维修外文翻译

『壹』 汽车维修店英文怎么说

汽车维修店
Auto repair shop
repair 英[rɪˈpeə(r)] 美[rɪˈper]
vt. 修理; 纠正; 恢复; 弥补;
n. 修理; 修理工作; 维修状态; 经修理的东西;
[例句]Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof
戈德史密斯修理了屋顶，以确保房屋能够抗风。
[其他] 第三人称单数：repairs 复数：repairs 现在分词：repairing过去式：repaired 过去分词：repaired

『贰』 修理汽车用英语怎么说

你好。修理汽车 翻译成英语是：repair a car。

『叁』 汽车维修工 用英语怎么说

Atticus ever said we couldn’t,
Jem had thought o

『肆』 "汽车检修与维修"用英文怎么说

汽车检修与维修

英文翻译：.

重点词汇释义：

检修：overhaul;examineandrepair;recondition;service

维修：service;maintain;servicing;keepin(good)repair

『伍』 汽车修理中的术语翻译

让我解答这么专业的问题吧~~~~

防锈漆 antirust paint

补土 putty 但当特指某类补土时 常用**primer

补土研磨 primer grinding 楼上的那个弄混了哦~

中涂底漆 middle coating

底漆研磨 coating grinding

色漆 chromatic paints

清漆 varnish

打蜡 wax polishing

绝对正确 请放心使用

『陆』 “汽车维修服务”如何翻译成英文~~

Car repair services

『柒』 关于“汽车维修业”的外文翻译

state-owned auto instry 国有汽车维修企业 2) automobile maintenance enterprise 汽车维修企业
1. Investigation on Occupational Health Status of Automobile Maintenance Enterprises in Futian District of Shenzhen City 深圳市福田区汽车维修企业职业卫生现况调查
2. Because China′s car market was underestimated,the majority of top automobile maintenance enterprises are always subjecting to restrictions on proctivity bottleneck. 由于对中国汽车市场估计不足,大多数一类汽车维修企业在发展过程中总是受到产能瓶颈的限制。

『捌』 stabilitrak维修是什么意思

维修stabilitrak的意思是车身稳定系统有故障了。为了保证行车路线的稳定需要维修。StabiliTrak稳定循迹控制系统，控制车辆在转弯时候的稳定性并避免车辆可能失控的危险。

汽车维修是汽车维护和修理的泛称。就是对出现故障的汽车通过技术手段排查，找出故障原因，并采取一定措施使其排除故障并恢复达到一定的性能和安全标准。

汽车维修包括汽车大修和汽车小修，汽车大修是指用修理或更换汽车任何零部件（包括基础件）的方法，恢复汽车的完好技术状况和完全（或接近完全）恢复汽车寿命的恢复性修理。

而汽车小修是指：用更换或修理个别零件的方法，保证或恢复汽车工作能力的运行性修理。

ABS系统故障：

汽车防抱死制动系统即ABS，该装置是当遇到情况汽车制动时，根据车轮转速，自动调整制动管内的压力大小，使车轮总是处于边抱死边滚动的滑移状态，尤其紧急制动，它将断续制动，即制动——松开——制动，以避免危险。

防抱死制动装置，以每秒6~10次的频率进行制动—松开—制动的脉式制动，用电子智能控制方式代替人工方式，防止车轮抱死，使车轮始终获得最大制动力，并保持转向灵活。

车轮要抱死时，降低制动力，而车轮不会抱死时，又增加制动力，如此反复动作，使制动效果最佳。

以上内容参考：网络-汽车维修

『玖』 汽车维修工用英语怎么说

汽车维修工

翻译为英文是：

Automobile maintenance worker

注：有人使用motor mechanic来表示汽车维修工，经查，motor mechanic在英美英语中表示“机械员，司机”。

『拾』 汽车维修的英文怎么说

vehicle maintenance and repair
英 [ˈvi:ɪkl ˈmeintinəns ænd riˈpɛə] 美 [ˈviɪkəl ˈmentənəns ənd rɪˈpɛr]
汽车维修

双语例句：
Instrument and device for vehicle maintenance and repair
汽车维修工具和设备