你准備去旅遊嗎用英語怎麼說
㈠ 准備去旅遊一周,各位勿念。英語怎麼說
英文這樣翻譯的方法有很多種:我這里給你一個參考:
「I am going to take a long trip, that it may take a week. If there is anything that you need me to deal with, please wait me back」
這個句子的翻譯比較的書面,裡面使用了從句。適合一些比較正式的場合,比如說「你的老師」「你的不熟悉的朋友」「你的老闆」等等。
「I am about to travel for a week, please don't miss me 」這個翻譯就比較的生活化,基本上是「主謂賓的簡單句」,沒有從句,也沒有過於正式的詞彙。
翻譯的方式都不一樣,這里提供2種選擇,你自己挑著看吧。
㈡ 你今天去旅遊嗎用英語怎麼說
Are you going to travel today?
㈢ 你假期准備干什麼,我准備去旅遊 用英語怎麼寫
What are you going to do in the holiday?
I'm going to go on a trip.
㈣ 打算去旅行,用英語怎麼說
plan to take a trip
㈤ 你想去雲南旅行嗎用英語怎麼說用would you開頭
Would you like to go travelling to
Yunnan?
㈥ 我要去旅行的英語怎麼說
我要去旅行
I want to travel
㈦ 請問,我想去旅遊用英語怎麼說
表達方式比較多:
I would like to travel./ I feel like travelling.
I am in a mood for travelling./i intend to go travelling.
㈧ 我要去旅遊,用英語怎麼說
i want to have a journey.
