去澳洲旅遊駕照翻譯件

1. 去澳大利亞旅遊自駕，國內駕照到底需要辦什麼手續翻譯+公證

（回答了你在其他問題評論上問我的事情，發現你還開了主貼，貼過來一下）

國內公證翻譯和澳洲三級翻譯出來的效果是相等的，在澳洲路查或是租車時候基本都會接受這個翻譯件。但是如果要到交通部門辦事，就一般都要指定部門了。 雖然中國的駕照上有英文，但是不是全英文的，按照規定英文內容必須包括准駕車型介紹，公章文字英文解釋等。不過如果你是自駕游，基本國內的國際雙語公證件就能用了。

從澳洲交通法律上說，作為旅行訪客簽證的持有人，是允許使用本國駕照在澳大利亞駕駛不超過11人或是載重4.5噸以內的車輛。但是法律要求駕照如果不是英語系國家頒發，必須在澳大利亞指定翻譯部門（譬如悉尼所在的新南威爾士州j外國駕照翻譯是指定CRC -Community Relations Commission ， 州聯絡委員會）翻譯後才能使用。有些情況下澳洲三級翻譯證的翻譯人員也被路查的警察認可，但是按照法律規定是必須指定機構才是最合法的證明，譬如悉尼你要考本地駕照去交通局RTA申請時候，只認可CRC的翻譯

2. 打算去澳洲旅遊一下，想要自駕游，說是必須要駕照的翻譯件，哪裡可以翻譯國內的駕照哦

西門那邊有家

3. 中國駕照在澳洲怎麼公證和翻譯

如果已經到了澳洲， 最權威的公證是去你最近的中國領事館做。 你也可以咨詢澳洲的「Driving Iicence Office" . 去由他們推薦的公證處公證。

4. 想去澳洲自駕游，國內護照想去公證處做個英文翻譯公證。請問具體怎麼操作，是我自己翻譯好了，拿到公證處

翻譯誰都可以翻譯，我都有模板的。。。幾分鍾搞定。but......一定要有三級翻譯的章才有法律效用。。。另，只要有三級翻譯的章就可以了，不需要去公證（澳洲公證去郵局，警察局免費的，好像沒專門的公證處）
麻煩採納，謝謝!

5. 短期去澳洲旅遊，駕照到公證處去公證中英文就可以嗎

不用公證件，要的是澳大利亞認可的翻譯件。

就是那個NATTI認證的翻譯件。你去淘寶上搜搜就有。

6. 駕照翻譯件能在澳洲租車嗎

上次一個中國人拿著翻譯駕照在澳洲撞死兩個人，現在還關著呢。

7. 在澳洲開車，國內駕照需要什麼翻譯件

我女兒在澳洲，她有車，我馬上去，開車方便些。

8. 我在澳洲留學，想把國內駕照拿去翻譯公證，是在國內做還是澳洲做

可以。ACCA全球統考，不管在哪裡，只要有考點，都可以接著考，沒有任何影響和限制。記得報考的時候選國外的考點，注冊什麼的都地域是不影響的。
ACCA考試是全球統考的，在澳洲肯定是有ACCA考點的，澳洲ACCA考點有兩個，一個是悉尼，一個是Perth。
ACCA的成績
ACCA的成績是記錄在ACCA官方會有資料檔案上的，不會因為轉換地區而消除成績的，但是需要寫郵件向ACCA官方申請更新個人資料。
要注意的是：是不是過了ACCA有效時間，ACCAF階段沒有考試期限，但是P階段從通過第一門考試算起有7年的有效期，那麼P階段已通過的科目成績作廢。
不過如果轉換考點，需要注意所在國家安排ACCA考試時間和場地，要盡快適應環境和考場規范，以免因這些因素而導致無法參加考試，就得不償失了。
在攻讀 ACCA 會員資格證的同時，可以申請的其他資格證書，不僅包括由牛津布魯克斯大學 (Oxford Brookes University)
頒發的應用會計理科學士學位還有由倫敦大學 (University of London) 頒發的專業會計碩士學位。
如需了解更多ACCA信息，請關注高頓ACCA熊掌號

急速通關計劃 ACCA全球私播課 大學生僱主直通車計劃 周末面授班 寒暑假沖刺班 其他課程

9. 請問中國的駕照去澳洲，該如何辦理國際駕照

不需要
直接找一個三級翻譯
20
澳幣
弄個翻譯件
和駕照一起帶著就可以了
——
如果申請澳洲PR或國籍的
那麼3個月內要去考澳洲駕照
如果是商務、留學、探親等簽證在澳洲的
可以直接使用翻譯件

10. 中國駕照＋翻譯件在澳洲能用嗎能用多久

首先你的駕照必須由澳洲翻譯認證局（naati)認證的翻譯人員翻譯後才能使用。
有效期和你的臨時簽證長短一致，也就是你簽證期間駕照一直有效。
以下是維州路局對海外駕照的官方說明：
if
you
have
entered
victoria
on
a
temporary
visa:
you
are
not
required
to
get
a
victorian
driver
licence
and/or
learner
permit
you
may
drive
using
your
current
overseas
driver
licence
for
the
length
of
your
stay
your
driver
licence
must
be
written
in
english
or
accompanied
by
an
english
translation
or
international
driving
permit.
有問題歡迎向我提問。