汽車維修有限公司英文

⑴ 汽車維修的英文怎麼說

vehicle maintenance and repair
英 [ˈvi:ɪkl ˈmeintinəns ænd riˈpɛə] 美 [ˈviɪkəl ˈmentənəns ənd rɪˈpɛr]
汽車維修

雙語例句：
Instrument and device for vehicle maintenance and repair
汽車維修工具和設備

⑵ 汽車維修店英文怎麼說

汽車維修店
Auto repair shop
repair 英[rɪˈpeə(r)] 美[rɪˈper]
vt. 修理; 糾正; 恢復; 彌補;
n. 修理; 修理工作; 維修狀態; 經修理的東西;
[例句]Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof
戈德史密斯修理了屋頂，以確保房屋能夠抗風。
[其他] 第三人稱單數：repairs 復數：repairs 現在分詞：repairing過去式：repaired 過去分詞：repaired

⑶ 修車店的英文是什麼

您好，很高興為您解答：

修車店 是 【Garage】音標 [ɡə'rɑʒ]

1.汽車庫，汽車間
2.汽車修理廠；洗車場
3.(兼營汽車修理、銷售的)加油站

-------------------------------
★傾心解答★願您滿意★
★歡迎追問★敬請採納★
-------------------------------
呼籲：共同抵制不處理提問者
行動：堅決拒絕為其二次解答

⑷ 汽修的英文全稱

你好!
汽修
Automobile Service

⑸ 汽修廠用英文怎麼說

automobile factory

⑹ 求汽車修理廠的英文店名！

Magic Wrench
直譯是有魔力的扳手（扳鉗）
可以意譯為「神鉗」，或「萬能扳手」

一般店名不用說明式語言，如auto repair shop之類，這種說明式的東西或放在副標題位置，說在宣傳服務項目中體現，一個店名我認為要有自己的特色，同時又讓人有直接的聯想式理解--「啊，扳手，一定是修理東西的地方」。
snaker198712 的Kwik-fit也很棒 = quick fit 快修的意思，好！

⑺ 汽修廠的英語

garage或 auto repair factory

⑻ 汽車修理站的英文

Automobile repair shop，或按
美國口語叫
Garage。

⑼ 「汽車維修技術有限公司」用英語怎麼翻譯

Vehicle Technology Service Co,LTD

⑽ 「深圳市南北台汽車維修有限公司」用英文如何翻譯

深圳市南北台汽車維修有限公司
Shenzhen North-South Station Automotive Maintenance & Repair Co.,Ltd.
回答者： Ariel_wenqi - 護國法師 十四級 8-15 16:48

上邊這個比較准確但是按照一般的翻譯慣例，我想應該如下：
NanBeiTai Automotive Maintenance & Repair (SHENZHEN)Co.,Ltd.
可全部大寫，我們的名片一般都是這么翻譯的吧？