改装车英文翻译

A. “汽车改装”英语怎么说

Car Modifying

B. 求汽车改装件的中英文对照！谢谢！

汽车改装（auto refitting）：

1、引擎机动力改装部分：
进气管 -- Intake
空气过滤器（冬菇头）-- air filter
排气管（尾喉/死气喉）-- Exhause
消音器 -- mufeler
机油冷却器 -- oil cooler
火花塞（火嘴）-- spark plug
火嘴线 -- spark plug wires
阀门（滑老）-- valve
滑轮 -- pully
活塞 -- piston
曲轴 -- crankshaft
凸轮轴 -- cam shaft
气门弹簧（滑老弹弓）-- valve spring
涡轮增压 -- turbo charger
机械增压 -- super charger
中冷 -- inter cooler
放气阀门（放气滑老）-- blow-off valve
废气阀门 -- wastgate
水喉制 -- boost controller
喷油嘴（大唧咀）-- Injector
头批 -- down pipe
行车电脑 -- ECU

2、制动悬挂部分：
轮圈（车铃）-- Rim
刹车碟（迫力碟）-- rotor
活塞卡钳（鲍鱼）-- caliper
刹车片（迫力皮/来令片）-- brake pad
避震 -- suspention(弹簧/弹弓 - spring ，减震桶 - shock）
整套避震 -- coilover
波子塔顶 -- Pillow Ball Top Mounts
防倾杆 -- sway bar
用在车里的加强杆 -- tower bar
用在车底的加强杆 -- lower arm bar

3、传动部分：
末齿比（大尾牙）-- Final Drive
差速器 -- LSD
离合器（极力子）-- clutch
飞轮 -- flywheel

4、车身部分：
大包围 -- bodykit（车头 -- front bumper, 车尾 -- rear bumper, 车别裙 --side skirt)
尾翼 -- sopiler
车头盖 -- hood （碳纤维 - carbon fiber, 玻璃钢 - firberglass）

汽车改装上主要用到的还是这些。

补充：气压减振器：pneumatic shock absorber
充气减振器：gas-filled shock absorber
液压减振器：dydraulic shock absorber

C. 汽车改装用英语怎么说

汽车改装
Car modification

汽车改装
Car modification

D. 这种车英文叫什么急！！

这明显是diy改装车，完全是根据个人习惯和爱好，自己改装的。没有专业的名称。名字是车主或者改装师自己随便取的。比如，Rosy，Poppy，Granny，都有可能。
底盘导流板和尾翼以及高杆的排气筒都是外围了增加轮胎抓地性能，以实现更高速度。估计最高时速可以超过300公里。
改装车的英文是refit vehicle或者refit car。

E. 酷炫而有深意的改装车俱乐部名字，急急！要原创，中英文都可，英文请附翻译，非常感谢！

Flying hurricane Club
飞车狂飙俱乐部

F. 汽车改装 在英文里怎么说 如题

汽车改装 Auto Tuning
改装汽车To tuning auto
汽车改装展Auto Tuning Show

G. 改装车相关英文翻译

①Rat Rod是“鼠棒”
②big block chevy是“雪佛兰大缸体发动机”

H. 求翻译《汽车改装的乐趣》和缩写，谢谢！

The pleasure from car modification.
缩写：PCM

I. 请问，“改装车” 这个词用英语怎么表达，谢谢

“改装车”的英文单词是refitted vehicle.

refitted的英式读法是[ˌriː'fɪt]；美式读法是[ˌriː'fɪt]。作动词时意思是改装；整修。作名词时意思是重新装配(改装；整修；修理)。

vehicle的英式读法是['viːɪkl]；美式读法是['viːɪkl]。只作名词意思是车辆；交通工具；传播媒介；手段；工具。

相关例句：

If you hold a current learner permit you may learn to drive any type of vehicle, including a modified vehicle.

如果您是持有学习许可证目前的学习者，你可以学习去驾驶任何类型的车辆，其中包括改装车。

(9)改装车英文翻译扩展阅读：

单词解析：

一、refitted

1、变形

过去式:refitted

过去分词:refitted

现在分词:refitting

第三人称单数:refits

2、例句：

用作动词 (v.)

The liner has been refitted from stem to stern.

那艘班轮已经全面整修。

二、vehicle

相关例句：

用作名词 (n.)

1、No entry for vehicle!

禁止车辆入内！

2、It is time for the yearly check of vehicle safety.

到车辆安全年审的时间了。

J. 改装的那个汽车中网，英文怎么说

改装的那个汽车中网,
翻译结果：
The modified car first,